尼洛·里西

意大利导演、编剧

尼洛·里西

NeloRisi(Milano,21aprile1920–Roma,17settembre2015)èstatounpoetaeregistaitaliano.LaureatoinmedicinacomeilfratelloDino,NeloRisisidedicaallapoesiaapartiredal1941,annoincuipubblicalasuaprimaraccolta,Leopereeigiorni.LucianoAnceschiinseriscenell'antologiaLineaLombarda(1952)unaseriedicomponimentidellaprimaproduzionepoeticadiRisi.Nellostessoperiodoaffiancaall'attivitàletterariaquelladiregista,(l'esordioconilfilmAndremoincittà)realizzandoottofilm,oltrecheuntelefilm,cortometraggi,inchiestetelevisiveediversidocumentari,traiqualil'ultimo,uscitonel2008coltitoloPossibilirapporti,mostraundialogotralostessoRisieilpoetaAndreaZanzotto,alloraentrambiultraottantenni.HasposatolascrittricediorigineunghereseEdithBruck.LacriticasiinteressasindaglianniCinquantadell'operapoeticadiRisi.Inunarticolodel1957sulCorrieredellaSera,EugenioMontalescrivecheRisideveaverimparato,piùchedallapoesia,dacertarecentepitturafrancese.CesareGarboli,inuninterventodel1958,parladiunapoesiaessenzialmentenonmetaforica;definizioneripresaeampliatadaGiovanniRaboniche,nell'introduzioneaPoesiescelte1943-1975,sottolineacomenellapoesiarisianaildettoprevalesempreecomunquesulnondetto,ilnerosulbianco,lachiarezzasull'ambiguità,ilpianosullospessore,l'univocitàsullapolivalenza,edovelamusicanonvieneusata,simbolisticamente,pertorcereilcolloall'eloquenzama,alcontrario,percrearleintornounnuovospazioacustico,perincrementare"l'indiced'ascolto".NeloRisirifuggedallaconcezionedipoesiacomeevasioneosogno,eanziinessavedeunostrumentodiimpegnocivile(evidentesoprattuttonellaraccoltedeglianniSessanta-SettantafinoadAmicamianemica)."Scrivereèunattopolitico"affermaRisiinDentrolasostanza(1965).Lapraticaletterariasiorientaanchenell'ambitodellatraduzionepoetica.RisilavoraaorganichetraduzionidiPierreJeanJouveedelleMoralitàleggendariediJulesLaforgue;altripoetifrancesidicuitraduceepisodicamentealcuniversisonoGuillaumeApollinaire,GérarddeNerval,RobertDesnos,MaxJacob,AndréFrénaud,RaymondQueneau,HenriMichaux(traduzioniantologizzateinCompitodifranceseealtrelingue1943-1993).Allabasediquestointeresseperlaletteraturafranceserisiede,inparte,ancheilperiodotrascorsoaPariginelsecondodopoguerra(1948-1953).

1、本站所有文本、信息、视频文件等，仅代表本站观点或作者本人观点，请网友谨慎参考使用。
2、本站信息均为作者提供和网友推荐收集整理而来，仅供学习和研究使用。
3、对任何由于使用本站内容而引起的诉讼、纠纷，本站不承担任何责任。
4、如有侵犯你版权的，请来信（邮箱:baike52199@gmail.com）指出，核实后，本站将立即删除。

下一篇Giancarlo Dettori

上一篇汉娜·哈特