羽早川翔(原作：羽早川) 配音： 佐藤拓也 生日：7月11日 血型：A型 身高：185cm 在CAFEdeWAYNE工作的店员。性格沉稳，散发着成熟稳重的魅力。擅长拿铁拉花这种细致的手工作业。也可以画出在店里养的猫头鹰。用店长的话说就是接客的天才。

羽早川翔(原作：羽早川)

配音：佐藤拓也

生日：7月11日

血型：A型

身高：185cm

在CAFE·de·WAYNE工作的店员。性格沉稳，散发着成熟稳重的魅力。擅长拿铁拉花这种细致的手工作业。也可以画出在店里养的猫头鹰。用店长的话说就是接客的天才。

多才多艺温柔敦厚，因为擅长在拿铁咖啡上画猫头鹰而在女性客人之间很有人气的咖啡店店员羽早川翔。

Butlers～千年百年物语～

Butlers～千年百年物语～

原著：《男神执事团》（浅夏动漫）

人物：神宫司高马,羽早川翔,如月天奈,藤代悠希

年代：2018年4月11日 — 2018年6月28日

状态：2018年7月25日 — 2018年12月21日（全6卷）

地区：中国+日本

简介：　　在一次机缘巧合之下，和妹妹天奈(三泽纱千香 配音) 相依为命的杰(铃木达央 配音)穿越到了100年后的世界，杰震惊的发现，100后的他们曾经的宅邸，变成了一所学校。就这样，杰隐姓埋名改名为神宫司高马，开始在学校中一边学习，一边寻找回到过去世界的方法。　　在学校里，杰很快就结识了……